O moinho de pimenta é impuro por conta de três utensílios: por conta de utensílio recipiente, por conta de utensílio de metal, e por conta de utensílio-peneira. — O moinho manual de pimenta é composto de três partes, cada uma com sua própria categoria de impureza: a parte inferior, que recolhe o pó moído, é impura como recipiente; a parte superior, onde se mói, é impura como utensílio de metal; e a peneira central, que separa o moído do não moído, é impura como utensílio trançado. Por isso, mesmo que uma dessas partes se separe das demais, ela continua sendo um utensílio completo, sujeito à impureza por si só.
O princípio de que "todo utensílio com que se faz trabalho" pode receber impureza é a base para tratar cada peça do moinho de pimenta como um utensílio independente. Como cada uma de suas três partes — o recipiente, a peça de metal e a peneira — realiza uma função própria e distinta na moagem, os sábios as classificam separadamente, cada qual sob a categoria de impureza correspondente ao material e à função de utensílio que exerce.
O Rambam descreve a estrutura física do moinho de pimenta e explica por que cada peça, mesmo separada, continua sendo um utensílio completo; Bartenura detalha a razão de cada uma das três classificações de impureza.
A forma deste moinho era como vou lhe explicar... E nos ensinou que cada parte dessas três partes é um utensílio por si só, e mesmo que uma delas se separe das demais, não é um fragmento de utensílio, mas sim um utensílio completo, sujeito a receber impureza.
“Por conta de três utensílios” — pois, se uma delas se separar das demais, elas não são fragmentos de utensílios; cada uma delas é considerada um utensílio completo por si só, e é impura. “Por conta de utensílio recipiente” — a parte inferior, que recebe o pó da pimenta moída através dos furos da peneira, é impura como utensílio recipiente.
Rashi explica a finalidade prática de mencionar as "três razões de impureza": que a impureza da moagem sobrevive mesmo que uma das categorias caia.
“É impura por conta de três utensílios” — recebe impureza sob a designação de três utensílios; a consequência prática é que, mesmo que uma das designações deixe de se aplicar a ela, ela continua impura por conta das outras.