Mishná · Seder Moed · Tratado I

Massechet Shabat

מַסֶּכֶת שַׁבָּת

O primeiro tratado de Seder Moed — as leis do sétimo dia: as trinta e nove categorias de trabalho proibido, seus detalhes e suas exceções

OrdemMoed (Tempos Sagrados) — primeiro tratado
Estrutura24 perakim, 139 mishnayot ao todo — massechet completa
TemaAs leis de Shabat: a proibição de transferir objetos entre domínios, os decretos preparatórios da véspera, as disputas de Beit Shamai e Beit Hilel, e as trinta e nove categorias de melachá
GuemaráPossui Guemará completa no Talmud Bavli — ao contrário de quase todos os tratados de Zeraim; por isso o perush inclui Rashi

Massechet Shabat é o primeiro tratado da Ordem de Moed, dedicado às leis do sétimo dia: a proibição de transferir objetos entre domínios (hotzaá), a vela de Shabat, manter comida quente (hatmaná), as trinta e nove categorias de trabalho proibido (avot melachot), muktzê, e os limites entre medicina e Shabat. Diferentemente da maioria de Zeraim, possui Guemará completa no Bavli, por isso o perush inclui também Rashi.

Massechet completa. Os 24 perakim (139 mishnayot) estão publicados por inteiro, com hebraico e português lado a lado, fontes bíblicas, halachot e o perush completo dos comentadores, incluindo Rashi sobre a Guemará.

Os 24 Perakim

Perek Alef — פֶּרֶק א׳ — A transferência entre domínios; decretos da véspera; o sótão de Chananiá; as dezoito disputas de Beit Shamai e Beit Hilel

Perek Bet — פֶּרֶק ב׳ — Com que se acende a vela de Shabat

Perek Guimel — פֶּרֶק ג׳ — Deixar comida sobre o fogo

Perek Dalet — פֶּרֶק ד׳ — Isolar térmica de panelas

Perek Hei — פֶּרֶק ה׳ — Com que sai o animal no Shabat

Perek Vav — פֶּרֶק ו׳ — Com que a mulher sai (adornos e a proibição de "carregar")

Perek Zayin — פֶּרֶק ז׳ — As trinta e nove categorias principais de melachá

Perek Chet — פֶּרֶק ח׳ — As medidas mínimas de responsabilidade para transferência

Perek Tet — פֶּרֶק ט׳ — Fontes bíblicas de leis transmitidas por tradição

Perek Yud — פֶּרֶק י׳ — Mais medidas mínimas; carregar uma pessoa

Perek Yud-Alef — פֶּרֶק י״א — Lançar objetos entre domínios

Perek Yud-Bet — פֶּרֶק י״ב — As melachot de construir e lavrar

Perek Yud-Guimel — פֶּרֶק י״ג — As melachot de tecer

Perek Yud-Dalet — פֶּרֶק י״ד — Caçar; remédios permitidos e proibidos

Perek Tet-Vav — פֶּרֶק ט״ו — Nós permitidos e proibidos

Perek Tet-Zayin — פֶּרֶק ט״ז — Salvar livros sagrados e bens de um incêndio

Perek Yud-Zayin — פֶּרֶק י״ז — Muktzê: o que se pode e não se pode mover

Perek Yud-Chet — פֶּרֶק י״ח — Esvaziar o celeiro; conduzir animais; o parto de animais e mulheres

Perek Yud-Tet — פֶּרֶק י״ט — O brit milá (circuncisão) quando cai em Shabat

Perek Kaf — פֶּרֶק כ׳ — Coar, peneirar e separar alimentos e forragens

Perek Kaf-Alef — פֶּרֶק כ״א — Mover objetos muktzê por meio de um utensílio permitido (tiltul min hatzad)

Perek Kaf-Bet — פֶּרֶק כ״ב — O barril quebrado; espremer frutas; resfriar e aquecer sem fogo; os limites da medicina

Perek Kaf-Guimel — פֶּרֶק כ״ג — Empréstimos, preparativos para depois do Shabat, e o luto

Perek Kaf-Dalet — פֶּרֶק כ״ד (último) — Alimentar animais; viajar com uma carga; a bênção sobre uma refeição em curso